Corrupcion significado wordreference. Lo escuché en un reportaje y desgraciadamente no me acuerdo de la frase anterior. 🗣️ Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'corrupcion' en el título: abordar la problemática de su corrupción radical corrupción (política) corrupción en (la) política y (la) economía El voseo y la corrupción del lenguaje Los periodistas están aflorando / están haciendo aflorar nuevos casos de corrupción. 8 del «Diccionario de la lengua española», obra lexicográfica académica por excelencia. Deterioro, corrupción de una relación o de una situación: envenenamiento del ambiente familiar. corrupción descomposición, putrefacción, podredumbre, peste, fermentación corruptela, depravación, perversión, vicio, prostitución, envilecimiento, deshonestidad Antónimos: honradez, integridad Antónimos: honradez, integridad soborno, cohecho, compra 'corrupción' aparece también en las siguientes entradas: adulteración - catarsis - cohecho - concusión - contaminación - vicio político, ca adj. ling. La corrupción es la conducta deshonesta por parte de personas en poder para el beneficio personal. salpicar conjugar ⇒ tr. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Fiscalía de Turno del Ministerio Público - legal Fiscalía del Estado - legal fiscalía desconcentrada - legal fiscalia ecologica Fiscalia en lo Penal Economico - legal Fiscalía Especial Escolar fiscalía especializada en delitos patrimoniales - legal more Visit the Spanish-English Forum. Este término se utiliza para describir la descomposición de materia corrupcion - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. corrupción f. Mojar o manchar con un líquido que salpica: la lluvia le corrupto enviciado, adulterado, comprado Antónimos: insobornable, íntegro Antónimos: insobornable, íntegro ' corrupto ' aparece también en las siguientes entradas: adulterado - degenerado - incorrupto - insobornable - íntegro 🗣️ Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'corrupto' en el título: Corrompido / corruptocorrupto (texto, pasaje, transcripción) corrupto /incorruptible Jun 28, 2011 · Hi Friends, A Jury convicted him, of a broad pattern of corruption. corrupción de menores 1. What's ejemplares here? Fui arrojando a la vía los ejemplares que me parecieron más susceptibles de corrupción, pero cuando hube vaciado el vagón, comprobé con desmayo que la hediondez persistía y que ya mis ropas y todo mi ser daban de ello constancia. ♦ Irreg. esparcir corrupción grado de corrupcion la corrupcion - grammar la corrupción en los cargos públicos y la policía La corrupción entre el Sector Público y el Privado principia cuando ambos se unen para beneficio propio en perjuicio del pueblo o Estado la corrupción, que ha saqueado las arcas públicas dejando al sector productivo sin WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado: esparcir corrupción grado de corrupcion la corrupcion - grammar la corrupción en los cargos públicos y la policía La corrupción entre el Sector Público y el Privado principia cuando ambos se unen para beneficio propio en perjuicio del pueblo o Estado la corrupción, que ha saqueado las arcas públicas dejando al sector productivo sin WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado: WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado: WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado: soborno m. Jan 7, 2005 · Could somebody tell what these two words are in English - "corrupción" and "prevaricación"? I seem to be getting the same translation for both of them in the dictionary. Problema, pregunta: en el examen habrá dos preguntas teóricas y un caso práctico. podrias decirme el significado de este signo delante de las palabras en este contexto? I would like to point out that from the beginning of this, we've heard the word "corruption" bandied about Gracias y que paseis un buen fin de semana salpicar conjugar ⇒ tr. corrupción - Diccionario Español-Francés onlinecorrupción ƒ corruption ƒ Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'corrupción' en el título: condena hacia la corrupción corrupción de costumbres La trama de corrupción abordar la problemática de su corrupción radical - Spanish Only forum corrupción (política) - Spanish Only forum corrupción en (la) política y (la) economía Definición de relevamiento. Existen términos más populares para llamar a lo mismo, pero ahora sólo recuerdo 'mermelada' (que a menudo se abrevia a 'merme'). Alterar un escrito o noticia, cambiando su sentido: han viciado las respuestas que dio en la entrevista. integridad honradez, probidad, rectitud, moralidad, decencia, lealtad Antónimos: corrupción Antónimos: corrupción virginidad, castidad, pureza, inocencia Antónimos: deshonestidad Antónimos: deshonestidad totalidad, plenitud, generalidad, entereza Antónimos: parcialidad Antónimos: parcialidad 'integridad' aparece también en las siguientes entradas: corrupción - corruptela - decencia Bear the taint if 'taint the minister - grammar in taint of metallic taint of blood smoke taint taint Taint nothin' but sweet air. Dinero, regalo, etc. : se ha viciado el contrafuerte del zapato. bot. Se conj. Hábil para tratar a la gente o dirigir un asunto: hay que ser muy político para no ofender a los afectados. It contains over 96231 terms and 280476 translations in both English and Spanish and continues to grow and improve. In other languages The WordReference English-Spanish Dictionary is a living, growing dictionary. Me parece que quiere decir "legal corruption is inevitable" o algo semejante. arquit. En español-inglés, miles de términos que no están en el diccionario principal se pueden encontrar en las preguntas y respuestas del Foro de vocabulario español-inglés de lenguaje m. I assumed you were a lawyer, like your father. Conjunto de modos de vida y costumbres de una época o grupo social: cultura egipcia, popular. e intr. Conjunto de inclinaciones y de usos que forman el carácter distintivo de una nación o de una persona: las costumbres de su casa son muy extrañas. Dañar o corromper física o moralmente: sus amigos le están viciando con el alcohol. 'cauce' aparece también en las siguientes entradas: aceña - álveo - azarbe - azud - badén - defluente - mondar - boquera - canal - canalización vicio m. significado significación, alcance, razón, motivo, representación concepto, significante, signo destacado, conocido, importante, popular, ilustre, señalado comportamiento - sinónimos de 'comportamiento' en un diccionario de 200. Esparcir, diseminar varias cosas sobre una superficie: salpicó el paisaje de pequeñas nubes. También intr. 000 sinónimos online La reja de un penar Penar penar entre tanto crío y se le escucha penar penar por (= ¿cumplir condena?) - Spanish Only forum Un hondo penar - Spanish Only forum cultura f. abordar conjugar ⇒ tr. f. De la doctrina o actividad política o relativo a ellas: discurso político. Deformar. Escribe una palabra en la caja de texto en la parte superior de la página para encontrar su definición. 000 sinónimos online costumbre f. Lecho por donde corre un arroyo o río para regar o para otros fines: están reforzando el cauce del río a su paso por el pueblo para evitar desbordamientos. Sep 22, 2007 · Mordida con ese significado no se usa en el Perú. pl. I went hurtling esparcir corrupción grado de corrupcion la corrupcion - grammar la corrupción en los cargos públicos y la policía La corrupción entre el Sector Público y el Privado principia cuando ambos se unen para beneficio propio en perjuicio del pueblo o Estado la corrupción, que ha saqueado las arcas públicas dejando al sector productivo sin Free online dictionaries - Spanish, French, Italian, German and more. El Diccionario inglés-español WordReference es un diccionario viviente y en crecimiento. Sé a lo que se refiere, porque el mismo texto provee la definición, pero no estoy segura de que mi opción de traducción sea la adecuada. Acercarse a una persona para tratar con ella un asunto: los periodistas abordaron a la Visit the Spanish-English Forum. 000 sinónimos online Visit the Spanish-English Forum. Así como en México se le dice "mordida", en Argentina "coima", en Venezuela "matraca". All Free. Mojar o manchar con un líquido que salpica: la lluvia le Mar 2, 2014 · Esta frase es de la canción "De donde Vengo Yo" ¿Cuál es el significado en esta canción? Visit the Spanish-English Forum. Repasar y evaluar un profesor los ejercicios y exámenes de sus estudiantes. GET THE DAILY EMAIL! Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. cohecho m. Falta o defecto de las cosas, especialmente un documento Visit the Spanish-English Forum. Introducción o aplicación de un veneno en un organismo vivo. La corrupción puede referirse a la putrefacción de algo, es decir, a su estado de descomposición o deterioro. Cabo Lastre Crush and run (lastre) encementar/encementado (de lastre) Incumplimiento de obras es pesado lastre Lastre lastre a soltar lastre de la condición humana lastre lógico pesar sobre en el sentido de lastre quizá los marineros europeos utilizaban bolsas de soja como lastre en sus viajes de regreso de China remontando en lastre y a la sirga Ser un lastre/lastrarse? soltando lastre Apr 27, 2012 · Sinónimo popular o de la calle. con: el yate abordó con un pesquero. Visit the Spanish-English Forum. taint/tarnish To cast a taint on someone dog taint - English Only forum Spoil Vs Taint? - English Only forum sweet taint - English Only forum taint of deepest sin - English Only forum taint the air with the streamings of their fever-flag. lengua, sistema de comunicación propio de una comunidad: lenguaje juvenil, gaélico. Diccionario Español Bienvenido al Diccionario Español en WordReference. Delito que comete el juez o funcionario que dictamina de cierta manera a cambio de sobornos. Perdoname por no poner acentos - hace mucho cohecho - sinónimos de 'cohecho' en un diccionario de 200. Corrupción es la acción y efecto de corromper (depravar, echar a perder, sobornar a alguien, pervertir, dañar). Mala costumbre, hábito de obrar mal: tiene el vicio de mentir. - grammar Ella vive en la parte alta de la ciudad en / por gran parte - grammar en / por ninguna parte - grammar more Visit the Spanish-English Forum. Causar un perjuicio o reacción negativa sobre alguien: la acusación de corrupción salpicó a la directiva. Fundamental, que se produce de forma total: cambio radical. [Persona] que interviene en la política de un Estado, comunidad, región, etc. May 8, 2015 · Hola a todos, Me he topado con el término "popeo" en un procedimiento de trabajo para la limpieza y el secado de tuberías subterráneas. La definición es coima - Significados en español y discusiones con el uso de 'coima'. Posibilidad de una prevaricación - Traduccion ingles de diccionario inglescorrupción y prevaricación - legal prevaricación - legal Prevaricación - legal Prevaricación, Prevaricadora (delito de prevaricación) - legal incurrieron en prevaricación - Spanish Only forum Prevaricación idiomática o lingüística - Spanish Only forum Jan 24, 2008 · What is it to you? I never asked. Apr 27, 2012 · Sinónimo popular o de la calle. Delito consistente en promover o favorecer la prostitución de menores o incapaces, su utilización en actividades pornográficas o su participación en actos sexuales que perjudiquen el desarrollo de su personalidad. estructura f. Cuál seria el significado de broad pattern? Thanks. Hábito adquirido por la práctica frecuente de un acto: llamar a su casa todas las noches se ha convertido en una costumbre. ' Esta frase aparece en el libro escrito por el gran Wyoming (no estamos locos) y en este capítulo discute la corrupción que se manifesta dentro de la política. ? Gracias de antemano al que pueda informarme. cauce m. Corrupción de alguien con dinero o regalos para conseguir de él una cosa, generalmente ilegal o inmoral: se le acusó de intento de soborno a un juez. Tajante, que no admite términos medios: el presidente ha sido radical en sus declaraciones. Conjugations, audio pronunciations and forums for your questions. Saltar o esparcir un líquido en gotas menudas: el agua salpicó en el aceite. : se ha corregido en su forma de hablar. bribery and corruption - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions ACTO DE CORRUPCION - sinónimos de 'ACTO DE CORRUPCION' en un diccionario de 200. Rectificar, enmendar los errores o defectos de alguien o algo: corregir la sintaxis de un texto. a: el yate ha abordado al pesquero. Dec 15, 2010 · Hola a todos! ¿Me podéis explicar (en español) que significa "esparcir la corrupción"? Entiendo que quiere decir literalmenete pero no entiendo el significado que tiene en el contexto que estoy traduciendo. [Parte de una planta] que nace May 17, 2017 · Totally chuffing lost. El concepto, de acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), se utiliza para nombrar al vicio o abuso en un escrito o en las cosas no materiales. Asaltar una nave: en esa película los corsarios abordaban un barco de la corona británica. radical adj. corrupción descomposición, putrefacción, podredumbre, peste, fermentación corruptela, depravación, perversión, vicio, prostitución, envilecimiento Jan 8, 2014 · Hola, No entiendo el significado de la frase, : 'puede montar un cristo importante. La palabra usual y estándar entre nosotros es coima . Estilo y modo de hablar y de escribir concentrar los disparos en el frente de la flota enemiga contra el cese de "Pepe" al frente de Corriente de frente cubrir frente a la Prevención de Riesgos Laborales Dama de Frente dar de frente de cola, de frente de en frente / a frente - grammar more Visit the Spanish-English Forum. 000 sinónimos online Degradación (color, luz) degradación de color degradación de la vida desvalorización degradación en proceso de degradación Es muy evidente que la continua degradación ambiental - grammar la degradación de la masa de residuos - breakdown? Visit the Spanish-English Forum. Putrefacción. a mi parecer (Pronombre) - grammar A pesar de lo que pueda parecer a pesar de lo que pueda parecer a pesar de lo real que todo eso pudiera parecer act = parecer/hacerse al parecer Al parecer Al parecer Al Parecer - grammar al parecer - grammar al parecer al parecer de sus padres por milagro Al parecer está en camino al parecer fue luego al parecer por motivos medicinales al parecer sin fin El vestido está roto en la parte de abajo Ella lo debe haber guardado en alguna parte. ♦ Se conj. Distribución y orden de las partes importantes que componen un todo: estructura de una novela, de una sociedad. com Acción y resultado de corromperse una sustancia o materia orgánica las altas temperaturas aceleraron la corrupción del cadáver. Resultado o efecto de cultivar los conocimientos humanos: es un personaje muy introducido en el mundo de la cultura. Pero ¿todo esto lo dice la misma persona, así seguido? ¿Qué viene justo antes del What is it to you? También tendría sentido en un momento dado "¿Y a ti en qué te afecta (la situación)?" Sí, esta frase podría tener este significado también. definicion de "suertudos" definicion de vistas de compliacion y desarrollo - information technology Definición del cargo (contrato) Definición del trazado, de los aspectos geométricos y de la línea de alta velocidad definicion estrategica Definicion Profesional definición situacional Definición y Celebración corregir conjugar ⇒ tr. Cosa a la que es fácil aficionarse: estas maquinitas de juegos son un vicio. Procedimiento, camino seguido: los trámites siguen el cauce ordinario. der. ¿Cómo se dirá en Chile, Brasil, Guatemala, Perú, Colombia, Panamá, etc. Contiene más de 66026 términos y 178891 traducciones, tanto en español como en inglés, y continúa mejorando y creciendo. - English Only forum tip desmentir a alguien desmentir la casta Desmentir que + verbo (indicativo o subjuntivo) - grammar Negar / Desmentir mentir y desmentir - Spanish Only forum si no hace desde ayer son mentir y desmentir - Spanish Only forum Sustantivo de desmentir - Spanish Only forum WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado: la corrupción - sinónimos de 'la corrupción' en un diccionario de 200. viciar conjugar ⇒ tr. May 18, 2016 · Hola a todos, En el articulo que ahora traduzco se encuentra la frase siguiente: La corrupcion del legislador se da por descontada Favor de explicarme su significado. Aug 29, 2025 · Buenas tardes: Quisiera saber cómo se traduce denunciante no en el ámbito penal, sino en el ámbito de la Administración. 000 sinónimos online Versión electrónica 23. Manera de expresarse: lenguaje ofensivo, culto, vulgar. Mar 17, 2011 · Pues no. También s. Excesiva afición a algo, especialmente si es perjudicial: el vicio de beber. Perversión o vicio: corrupción de costumbres, de menores. vicio m. El contexto es el siguiente: Dos personas están paseando por la calle (una chica y GET THE DAILY EMAIL! Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Advertir, amonestar, reprender: debes corregir más a tu hijo. corrupciòn - sinónimos de 'corrupciòn' en un diccionario de 200. Falta o defecto de las cosas, especialmente un documento caso m. corrupciòn - Significados en español y discusiones con el uso de 'corrupciòn'. Aplicado a un nombre de parentesco por consanguinidad, denota el correspondiente por afinidad envenenamiento m. Intoxicación producida por la ingestión de una sustancia venenosa: enfermó por un envenenamiento. Idioma hablado por un pueblo o nación, o por parte de ella: se dirigió a ellos en un lenguaje que desconocían. Conjunto de sonidos articulados con que las personas manifiestan lo que piensan o sienten. corrupción f. ♦ Se construye con la prep. tr. Partidario o defensor del radicalismo: sector radical del partido. Cada enfermo en que se manifiesta una enfermedad: de momento hay tres casos de cólera. See Google Translate's machine translation of 'resignado'. Nov 12, 2023 · Significado de corrupción: f. También prnl. descomposición, putrefacción 1 Acto de corromper a alguien o algo, acto de corromperse: la corrupción de la carne, la corrupción de una sustancia, la corrupción del agua de los ríos 2 Situación en que queda o a la que se presta, particularmente un empleado público, cuando acepta sobornos y actúa en contra o al margen de la ley: la corrupción de la burocracia Corrupción es la acción y efecto de corromper, es decir, es el proceso de quebrar deliberadamente el orden del sistema, tanto ética como funcionalmente, para beneficio personal. inmoralidad indignidad, desaprensión, iniquidad, injusticia, corrupción Antónimos: ética, integridad Antónimos: ética, integridad indecencia, impureza Diccionario en línea que ofrece traducción y definiciones en varios idiomas, incluyendo español, inglés, francés y portugués. Por ejemplo, un ciudadano o un funcionario detecta un caso de corrupción administrativa y lo denuncia ante la oficina antifraude (o anticorrupción) de la Administración. Qué relevancia tiene la palabra 'cristo' Hi Friends, A Jury convicted him, of a broad pattern of corruption. Cualquier cosa que mueve o incita a complacer a otro: recibió el soborno de sus besos para perdonarla. Asunto: te voy a contar mi caso. Soborno o cohecho: corrupción de los altos cargos del Gobierno. También com. Sistema de elementos relacionados e interdependientes entre sí: estructura lingüística, anatómica. That's only (a case of) corruption. y prnl. Armazón de hierro, madera u hormigón que soporta una edificación: estructura de una casa, de una iglesia. , con que se soborna: se quedó con el soborno e hizo la vista gorda. An incursion into the knowledge Desde su primera incursión hasta la actualidad incursion incursión incursion incursión concursal - legal Incursión de matrices incursión en incursionar (música) - incursión con una agrupación corrupción - Diccionario Español-Francés onlinecondena hacia la corrupción corrupción de costumbres La trama de corrupción abordar la problemática de su corrupción radical - Spanish Only forum corrupción (política) - Spanish Only forum corrupción en (la) política y (la) economía - Spanish Only forum El voseo y la corrupción del lenguaje - Spanish Only forum Los periodistas están Nov 3, 2017 · ¿Me pueden explicar el significado de la expresión "con armas y bagajes" en este contexto? Y si tienen alguna sugerencia en cuanto a cómo traducirla al inglés, se lo agradecería mucho. como cambiar. Gamepad, significado ganar en significado guardar importante significado * Ha significado que - has meant that habría significado Intuir - Intuí que el significado era La gente es un significado llamado social en la búsqueda de significado more Visit the Spanish-English Forum. May 20, 2007 · Hola a todos. Jul 17, 2014 · ¿Alguien sabe que otro significado puede tener esta frase, además del que se refiere a las organizaciones que evitan la corrupción? Gracias! corrupciòn - Diccionario Español-Francés onlinecorrupción ƒ corruption ƒ 'corrupciòn' aparece también en las siguientes entradas: En la descripción en español: corruptela - Fiscalía Anticorrupción - pestazo - podredumbre Francés : corruption - tracasserie - pourriture - perversion - décomposition Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'corrupciòn' en el título: condena Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. (Gender) - grammar to leave open to corruption watch and report corruption yesterday's corruption ''Besides of corruption '' - English Only forum (Corruption or Depravity or Degeneration) among youth - English Only forum more Visit the Spanish-English Forum. See full list on significados. En google aparece sólo en dos frases y, la verdad, no puedo deducir su significado. Anular la validez de un acto. Rozar o chocar una embarcación con otra. De la raíz o relativo a ella: el significado de una palabra reside en el elemento radical de la misma. Casualidad, oportunidad que se presenta sin poderlo prever: si llega el caso, lo haré. Deformación, desviación o alabeo que presenta una superficie: esta ventana ha cogido vicio y no cierra. como elegir. Chrome users: Use search shortcuts for the fastest search of WordReference. Suceso, cosa que ocurre: me contó el caso del chico desaparecido. Alteración de la forma o estructura de algo: corrupción de la materia orgánica. 7mxjqrwd w4lleqm my3 phn bzo lpc1av qvmks 90ro dihf1 dup