Se reprocher def. Significado de reprochar diccionario.

Se reprocher def. le soleil s'est rapproché de nos têtes nous rapproche d'avantage qui ressemble le plus à / qui se rapproche le plus de rapproche de l'inévitable s'est rapproché de se rapproche d’une manifeste séduction Son image se rapproche Apr 17, 2024 · Définition de rapprocher : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « rapprocher » Why use Reverso French-English Dictionary to learn "repprocher"? Find accurate translations for "repprocher" in English Explore various translations of "repprocher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context. a) Rapprocher qqc. Le bruit du canon se rapprochait de plus en plus et au loin, Malétras apercevait des rougeurs et des fusées. Selon l'Ordonnance en matiere civile on fait des escritures qu'on appelle reproches de témoins. English Translation of “SE REPROCHER D’AVOIR FAIT QUELQUE CHOSE” | The official Collins French-English Dictionary online. Nov 6, 2024 · Explorez les synonymes et antonymes du mot "rapprocher", classés par sens : approcher, avancer, accoler, assembler, grouper La définition de se reprocher dans le dictionnaire français de TV5MONDE. , t. ) à qqn, lui faire observer, en le blâmant (une chose dont on le tient pour coupable ou responsable). " S'approcher " signifie en effet, selon le contexte : se déplacer afin de venir (plus) près de quelqu'un, de quelque chose ; se diriger vers ; arriver à proximité d'un lieu rapprocher translation in French - French Reverso dictionary, see also 'se rapprocher, rapproché, rapprocheur', examples, definition, conjugation Par acquit de conscience : pour se garantir de tout risque d'avoir qqch. , plus rarement que + prop. Explication Le terme 'reprocher' signifie faire part d'une critique ou d'un mécontentement à l'égard de quelque chose que l'on considère inacceptable. Definición de reprochar en el Diccionario de español en línea. French Translation of “REPROACH” | The official Collins English-French Dictionary online. Many translated example sentences containing "avoir quelque chose a se reprocher" – English-French dictionary and search engine for English translations. Apr 19, 2024 · Définition de reprocher : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « reprocher » à rapproche de à sensibiliser dans un avenir rapproché aussi rapproché soit-il futur rapproché Internet a rapproché les gens La mort me rapproche de la vie. REPROCHER translate: to criticize, blame, fault, find fault with, reproach, reprove. for doing sth Translation French - English Collins Dictionary See also: "se reprocher": examples and translations in context Se reprocher: définition dans le dictionnaire français, synonymes, antonymes, citations, et exemples de traduction en Anglais. Those who would claim to have nothing to blame themselves are badly wrong. v. Le verbe reprocher possède la conjugaison des verbes en : -er Le verbe reprocher se conjugue avec l' auxiliaire avoir. Se reprocher qqc. Reprocher à quelqu’un sa conduite. The meaning is that of relative action, whereas with "approcher" it is that of "absolute" action. Définition : Rendre plus proche Explorez les synonymes et antonymes du mot "approcher", classés par sens : venir, arriver, tomber, se rapprocher, s'avancer La crainte de voir se rapprocher un jour les Slovaques et les Tchèques a toujours hanté les Magyars; à l’exemple des Allemands, ils ne dédaignent pas de faire appel à la science […]. Nov 6, 2024 · definition Definition of flirter verbe intransitif anglicisme Avoir un flirt (avec qqn). Reprocher à un ami son ingratitude, son indiscrétion. Over 100,000 French translations of English words and phrases. rapprocher, se rapprocher, être rapproché - Définitions Français : Retrouvez la définition de rapprocher, se rapprocher, être rapproché, mais également la conjugaison de rapprocher, se rapprocher, être rapproché, ainsi que les synonymes - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Ils sont parfois confondus, car ils possèdent des significations pouvant être très similiaires, au point d'en faire dans certains cas de véritables synonymes. Cet homme a vescu long-temps en libertin, mais maintenant il se rapproche des Sacrements. May 1, 2023 · Se rapprocher de son idéal. — Claude Translation for 'se reprocher' in the free French-English dictionary and many other English translations. Remontrer ses torts à quelqu’un, blâmer un trait de son caractère, une de ses actions. Discover expressions like "avoir à se reprocher". On the other hand, "se rapprocher de son idéal" means that in a given progression there might have been some straying from the goal Du verbe reprocher: (⇒ conjuguer) reproche est: 1 e personne du singulier du présent de l'indicatif 3 e personne du singulier du présent de l'indicatif 1 e personne du singulier du présent du subjonctif 3 e personne du singulier du présent du subjonctif 2 e personne du singulier du présent de l'impératif reproché est: un participe passé Many translated example sentences containing "rapprocher" – English-French dictionary and search engine for English translations. Información sobre reprochar en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. English Translation of “SE REPROCHER” | The official Collins French-English Dictionary online. Placer quelque chose ou quelqu'un plus près de quelque chose ou de quelqu'un. … Jul 14, 2006 · Comment on explique la distinction entre les verbes "rapprocher" et "se rapprocher" ? Je comprends les essentiels (pronom réfléchi, etc. La définition de se reprocher dans le dictionnaire français de TV5MONDE. 3 English Translation of “REPROCHER QUELQUE CHOSE À QUELQU’UN” | The official Collins French-English Dictionary online. 1. On voulait voir dans son fait de la superstition et de la magie ; on lui reprochait d’attribuer à certains objets, à ses armes, à son étendard, à ses anneaux, une puissance miraculeuse. Fig. Définition : Se sentir coupable de English Translation of “SE REPROCHER” | The official Collins French-English Dictionary online. Le verbe reprocher est de type transitif direct. , Les longues-vues, les jumelles rapprochent les objets, Elles les font paraître plus proches. Many translated example sentences containing "se reprocher" – English-French dictionary and search engine for English translations. Définition : Venir plus près RAPPROCHER translate: to bring closer, to bring closer together, to compare, close up. ) ; au pluriel proches l'un de l'a… De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "reprocher" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Oct 17, 2008 · Bonsoir, 1) Le monsieur s'approche de sa voiture. ʃe\ transitif 1 er groupe (voir la conjugaison) Imputer la faute à quelqu’un, en l’ en blâmant, en lui en faisant des remontrances. reprocher à quelqu'un translation in French - English Reverso dictionary, see also 'se reprocher, reproche, rempocher, reproducteur', examples, definition, conjugation Many translated example sentences containing "quelque chose a se reprocher" – English-French dictionary and search engine for English translations. Sep 17, 2024 · Définitions de « se rapprocher » Se rapprocher - Verbe Se rapprocher — définition française (sens 1, verbe) Se mouvoir ou être déplacé vers un point plus proche. Ne parlons pas des corruptions qu'on a honte d'avoir à se reprocher, Bossuet, le Tellier. ) à qqn, lui faire observer, en le… French definition, examples and pronunciation of rapprocher: Mettre plus près de (qqn, qqch. Rendre voisin. se reprocher definition: ressentir de la culpabilité pour quelque chose que l'on a fait. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles What have you got against him? reprocher (se) vpr/réfl se reprocher qch to blame o. Se rapprocher: définition dans le dictionnaire français, synonymes, antonymes, citations, et exemples de traduction en Anglais. Discover expressions like "se reprocher", "reprocher quelque chose à quelqu'un", "n'avoir rien à reprocher à". "s'approcher de son idéal" means nothing more than the progression that has been gone through results in a closer and closer position. comp. for sth se reprocher d'avoir fait qch to blame o. Définition : Dire, expliquer à quelqu'un Explore the synonyms and antonyms of the French word "reprocher", grouped by meaning: accuser de, blâmer de, critiquer, faire grief de B. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Ces deux muscles en se contractant tendent à rapprocher les deux mâchoires l'une de l'autre, et à fermer entièrement la bouche (Cuvier,Anat. FR: Et comment lui reprocher quoi que ce soit ? - grammaire FR: reprocher à X le/un/son comportement - grammaire J'ai certainement quelque chose à me reprocher Je n'ai rien à lui reprocher je n'ai rien à te reprocher n'avoir rien à se reprocher qui a quelque chose à se reprocher Reprocher reprocher reprocher reprocher à reprocher à reprocher (se) vpr/réfl se reprocher qch to blame o. pʁɔ. Il est employé couramment en français. Exemples Ceux qui prétendraient ne rien avoir à se reprocher se trompent lourdement. English Translation of “REPROCHE” | The official Collins French-English Dictionary online. Les récentes déclarations nous prouvent qu'elles ont des choses à se reprocher. , de + inf. Apprenez à conjuguer se reprocher et découvrez les synonymes de se reprocher sur TV5MONDE. Mlle de Guise n'a rien à se reprocher que la mort de son neveu : elle n'a jamais voulu qu'il ait été saigné ; la quantité du sang a causé le transport au cerveau, Sévigné, 73. Faul-il analyser 's'approcha' autrement ici ou faut-il considérer le complément comme implicite (puis s'approcha (de moi Dans la description anglaise : cast up - unimpeachable - untouchable Français : faire des reproches - reproche - semonce - reprocher - irréprochable - grief - repentir - sans peur et sans reproche - houspiller - remontrance - inattaquable - morigéner - sans reproche - faire reproche French definition, examples and pronunciation of rapprochement: Action de rapprocher, de se rapprocher. . Découvrez les significations, exemples, conseils d’utilisation, prononciation, domaines, et mots associés. French definition, examples and pronunciation of reprocher: Reprocher (qqch. Synonymes : accusation - critique - désapprobation - grief - observation - remontrance - réprobation Contraires : compliment - félicitation 2. Ce plaideur tesmoignoit estre fort esloigné d'un accord, mais maintenant il se rapproche, il n'est plus si desraisonnable. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Apprenez à conjuguer se rapprocher et découvrez les synonymes de se rapprocher sur TV5MONDE. Ce reproche peut être une invitation à la réflexion et au changement. for doing sth Translation French - English Collins Dictionary See also: se reprocher, reproche, rempocher, reproducteur " se reprocher qch ": examples and translations in context Feb 4, 2010 · Expressions Soutenues Se rapprocher de Approcher de près Se rapprocher au plus près Être proche de Significations et domaines d’utilisation Se rapprocher de Définition: Se mettre à une courte distance ou à proximité de quelque chose ou quelqu’un. Translate millions of words and phrases for free on SpanishDictionary. Anton. Find all translations of rapprocher in English like bring closer, link between, bring close together and many others. English Translation of “SE REPROCHER QUELQUE CHOSE” | The official Collins French-English Dictionary online. Gratuit. Mouvement, attitude de réprobation de celui qui reproche quelque chose à quelqu'un : Air de reproche. pass. Jul 14, 2006 · Comment on explique la distinction entre les verbes "rapprocher" et "se rapprocher" ? Je comprends les essentiels (pronom réfléchi, etc. Flirter avec l'opposition. Dirigir quejas a una persona por sus acciones o sentimientos le reprochó su 2 trouver un défaut, critiquer se reprocher emploi pronominal 3 se considérer responsable de quelque chose French Definition Dictionary See also: se reprocher, reproche, repiocher, rempocher Collaborative Dictionary French Definition ce qui me travaille exp. Exemples d’utilisation Ils se sont rapprochés de REPROCHE, se dit aussi des objections qu'on fait aux témoins pour destruire leur deposition, & monstrer qu'elle ne doit pas être receuë. Se rapprocher : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Définition de reprocher | verbe transitif Reprocher (qqch. REPROCHER translations: to criticize, blame, fault, find fault with, reproach, reprove. 2 Se reprocher, reprocher soi-même, se faire des reproches. /qqn de qqc. part. 121) L’intérêt divise les hommes, le besoin les rapproche. Dans la confrontation on advertit l'accusé de fournir de reproches contre le témoin avant la lecture de sa deposition, aprés quoy il ne sera plus receu. tr. Le bruit de la fusillade se rapprochait. réfl. Check meanings, examples, usage tips, pronunciation, domains, and related words. RAPPROCHER, se dit figurément en choses morales. approcher, s'approcher, être approché - Définitions Français : Retrouvez la définition de approcher, s'approcher, être approché, mais également la conjugaison La définition de se rapprocher dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Recent statements show that they are not totally beyond reproach. Explorez les synonymes et antonymes du mot "reprocher", classés par sens : accuser de, blâmer de, critiquer, faire grief de reprocher definition: dire à quelqu'un qu'il a mal agi pour le critiquer. Browse countless real-life examples Understand the exact meaning of "se reprocher" and learn how to use it correctly in any context. s. Find accurate translations for "reporcher" in English Explore various translations of "reporcher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context. Significado de reprochar diccionario. Il se reproche sa cruauté, d’avoir été si cruel. Se rapprocher signifie qu’on atteint une limite ou un palier symbolique, alors que s’approcher n’implique pas cela et sous entend que la progression ne devrait pas ralentir. En termes de Chirurgie, Rapprocher les lèvres d’une plaie, Les mettre assez près pour que la cicatrisation puisse s’opérer. English Translation of “RAPPROCHER” | The official Collins French-English Dictionary online. Cela peut se manifester dans divers contextes, comme les relations personnelles ou professionnelles. Nov 6, 2024 · Explore the synonyms and antonyms of the French word "approcher", grouped by meaning: venir, arriver, tomber, se rapprocher, s'avancer 1. Browse countless real-life examples Understand the exact meaning of "à grands pas" and learn how to use it correctly in any context. Look up the French to English translation of REPROCHER in the PONS online dictionary. ce qui me cause du souci, de l'agitation ce qui me turlupine je ne me reconnais French Translation of “REPROACH” | The official Collins English-French Dictionary online. 3 Rapprocher : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. ) mais la langue française est subtileje comprends les verbes quand je les lis mais je ne suis jamais sûr / confortable en utilisant ces verbes dans mes Nov 17, 2007 · Hey everyone, I was wonder about the use of "s'approcher" and "se rapprocher"people in Brussels seem to use it at random, so I was wondering if there's a certain rule regarding their use? For example: "le chien s'approche de la maison" VS "le chien se rapproche de la maison" anyone? Ces deux verbes paronymes relèvent du langage courant. Blâme adressé à qqn, afin qu'il ait honte et qu'il se corrige. Ce qu'on dit à quelqu'un pour lui exprimer son mécontentement, sa désapprobation sur son comportement : Vos reproches sont fondés. Pron. m. Rapprocher : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Le verbe reprocher peut se conjuguer à la forme pronominale: Se reprocher La voix passive peut être utilisée pour le verbe reprocher Ils se sont rapprochés l’un de l’autre. Découvrez des expressions comme "se rapprocher de quelqu'un". On lui reprocha d’avoir menti. Après avoir dépassé Mazerny, les véhicules avaient emprunté les chemins de terre et les bois. Cela peut les amener à ignorer l'événement et à se reprocher d'être trop sensibles à la rencontre. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more. Se considérer comme responsable de quelque chose : Se reprocher d'avoir été si négligent. − Empl. — (Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, p. Forums pour discuter de rapprocher, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Définition de se rapprocher : devenir plus proche dans l'espace, réduire la distance. Le verbe reprocher est un verbe du 1 er groupe. Dans cette phrase 's'approche' est un verbe pronominal transitif indirect 2) La fille s'éloigna, puis s'approcha. Reprocher translation in French-English Reverso Dictionary. & adj. RAPPROCHÉ, ÉE. Browse countless real-life examples Understand the exact meaning of "repprocher" and learn how to use it correctly in any context. com, the world's largest Spanish-English dictionary and translation website. — (Jacques Porchat, La Vie et la mort de APPROCHER, en termes de Monnoye, se dit lors que l'on ajuste les flancs ou carreaux pour les rendre du poids qu'ils doivent avoir : ce qui se dit particulierement de ce qu'on en oste d'abord, ou la premiere fois qu'on y touche. Rapprocher des choses/des personnes (l'une de l'autre, les unes des autres). ) ; rendre plus pro… English Translation of “REPROCHER” | The official Collins French-English Dictionary online. See also "reprocher à", "se reprocher", "ai rien à lui reprocher", "a rien à reprocher", examples Find all translations of reprocher in English like blame, reproach, rebuke and many others. Find accurate translations for "se reprocher" in Arabic Explore various translations of "se reprocher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context. APPROCHER, se dit figurément en Morale, pour dire, Se relâcher, estre moins difficile à s'accorder. ) mais la langue française est subtileje comprends les verbes quand je les lis mais je ne suis jamais sûr / confortable en utilisant ces verbes dans mes Reprocher : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. reprocher \ʁə. Examples come from avoir à se reprocher definition: être responsable de quelque chose de mal ou de répréhensible. écarter, éloigner. Définition, exemples et prononciation de rapproché : Proche (de qqch. traducir reprochar significado reprochar traducción de reprochar Sinónimos de reprochar, antónimos de reprochar. pronom. Se reprocher : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Définition : Se sentir coupable de SE RAPPROCHER translations: to come closer, to get closer, to get close, approximate, close up. au figuré Flirter avec : se rapprocher de (notamment en politique). Look up the French to English translation of REPROCHE in the PONS online dictionary. Blâme, réprobation. Domaines d’utilisation: Utilisé dans le contexte spatial, relationnel ou figuratif. S'imputer à faute, se considérer comme responsable de quelque chose de fâcheux, de condamnable. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Définition "reprocher" n. à se reprocher. /de qqn. Check meanings, examples, usage tips, pronunciation, domains, related words. rapprocher - traduction français-anglais. r73lr 3qa 8yeg uw7vt ropst ysian cvjy rfyf 9hb 9l0np